We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Electricidad

from Primavera 2020 by Coque Tornado

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    Es una camiseta con el nombre del proyecto musical este maravilloso que llevarás a todos lados y así la gente sabrá de su existencia. Las hay también en azul oscuro y gris
    Si quieres uno de esos dos colores, al comprarla incluye un mensaje indicándolo.
    Si quieres otro color antes de nada, ponte en contacto conmigo.
    De regalo una canción, "Electricidad 2.08"

    This is a t-shirt of this music project. With this you will support this artist.

    Includes unlimited streaming of Electricidad via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €20 EUR or more 

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    Es una camiseta con el logotipo del proyecto de música. Es más estilizado y molón que el nombre. Aunque el nombre es más promocional que otra cosa, es como llevar un anuncio puesto, y ayudas mucho, con esta camiseta estarás aportando también un granito de arena a la causa. La hay también en azul, en gris y en blanco. Si la quieres en otro color, antes de nada escríbeme.
    El logotipo en pequeño, para que quepa y se vea mientras llevas la chupa de cuero (no incluida).
    Incluye una canción descargable de regalo: "I can only be your fan"

    Includes unlimited streaming of I can only be your fan via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €25 EUR or more 

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    Es la camiseta del logotipo oficial de Coque Tornado, el proyecto musical este que tanto te ha gustado. Con ella resplandecerás ante tus amigos porque conoces a un grupo que nadie conoce y encima tiene un logotipo muy estético. Ten en cuenta que ya no hay conciertos, ni se venden discos, y lo regalamos todo online. Montamos grupos para vender camisetas. Salvarás la causa ignota de la música no comercial independiente ♪♫

    La hay también en azul marino, gris, y blanca. Si quieres alguno de estos colores, dímelo por email o por redes sociales. O indícalo en el mensaje. Si no, será como la de la foto.

    Incluye la canción "In your heart" de regalo en mp3 para descargar.

    Includes unlimited streaming of In your heart via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €30 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    12
    releases

    Get all 12 Coque Tornado releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Corazón Herido, Piantao, Invisible, La Estación, La Respuesta, Abril, Tus Canciones, El Toledano, and 4 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €27.30 EUR or more (35% OFF)

     

about

La canción trata sobre un amor no correspondido, o quizás sí. En realidad es un canto a la vida, bebiendo de tintes punks en la línea ochentera revival de este siglo 21. Hay videoclip en youtube por si queréis disfrutarlo. Lo hice en el confinamiento en casa como pude, usando 3D.

lyrics

Siente electricidad
te acaba de llamar
comienza a vibrar
mariposas flipad

¿te mientes?
¿te mientes?
Sorteo

es que no aguanta más
ni puede verte ya
le has hecho mucho mal
no sabe continuar

¿tu quieres?
Tu quieres
lo veo

claro que sí
hoy te va a hacer reír (ih ih, ih ih ih ih ih)
para tu ardid
saldremos por Madrid (ih ih ih, ih ih ih ih ih ih)

te piensa en donde estás
tumbada en el sofá
estudias sin parar
él te es banalidad

la mente
¡la mente!
te leo

te empieza a excitar
su personalidad
cosquillas esquivad
la noche singular

¡qué fuerte!
¡qué fuerte!
te creo

claro que sí
hoy te va a hacer reír (ih ih ih, ih ih ih ih ih ih)
para tu ardid
saldremos por Madrid (ih ih ih, ih ih ih ih ih ih)

claro que sí
hoy te va a hacer reír
para tu ardid
saldremos por Madrid (ih ih ih, ih ih ih ih ih ih)

claro que sí
hoy te va a hacer reír (ih ih ih ih ih, ih ih ih ih ih )
para tu ardid
hoy te dirá feliz: (ih ih ih ih ih)

-"Ay qué va a ser de mí"
--------------------------------------------------------
Feel electricity
just called you
begins to vibrate
butterflies flip out

are you lying yourself?
are you lying yourself?
raffle

It is just that he can't take it anymore
can't see you anymore
you have done him a lot of harm
does not know how to continue

you want to?
You want to
I see it

of course yes
Today he is going to make you laugh (ih ih, ih ih ih ih ih)
please stop your ruse
We will leave for Madrid (ih ih ih, ih ih ih ih ih ih)


He thinks of you where you are
lying on the couch
you study non stop
he is banality to you

the mind
the mind
I read you

it starts to excite you
his personality
tickle dodge
the singular night

how strong
how strong
I beleive you


of course yes
Today he is going to make you laugh (ih ih, ih ih ih ih ih)
for your ruse
We will leave for Madrid (ih ih ih, ih ih ih ih ih ih)

of course yes
Today he is going to make you laugh (ih ih, ih ih ih ih ih)
for your ruse
We will leave for Madrid (ih ih ih, ih ih ih ih ih ih)

of course yes
Today he is going to make you laugh (ih ih ih ih ih, ih ih ih ih ih)
stop your ruse
today he will tell you happily (ih ih ih ih ih)

oh what will become of me?


Chorus translation:

claro que sí (of course yes)

hoy te va a hacer reir (he is going to make you laugh)

para tu ardid (for your ruse / stop your trick [can be both either, is a poem])

saldremos por Madrid (ih ih ih, ih ih ih ih ih ih) (we will go out in Madrid)

credits

from Primavera 2020, released August 6, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Coque Tornado image

Coque Tornado Madrid, Spain

👁️ Las letras las encuentras clicando en cada canción. 👈
Coque Tornado es un toledano multi instrumentista, escribano, productor, realizador, humano, analógico y amigo de dos músicos que le acompañarán en los directos.

Si te ha gustado la música compártela, cómpratela y no dudes en contactar por las redes o al email: coquetornado@gmail.com ... more

contact / help

Contact Coque Tornado

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Coque Tornado, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now